Pēdējoreiz atjaunināts: 2026. gada 22. oktobris
1. Kas mēs esam
Jūsu personas datu pārzinis ir Liebe OÜ, reģistrācijas kods 16292022, Virbi tn 7, 13629 Tallinn, Igaunija (“Levio”, “mēs”). Kontakts privātuma jautājumos: info@levio.guru.
Šī politika skaidro, kā mēs apstrādājam personas datus, kad izmantojat levio.guru (“Platforma”). Tā ir spēkā kopā ar mūsu Lietošanas noteikumiem.
2. Kādus datus mēs vācam
- Konta dati: lietotājvārds, e-pasta adrese, parole (glabāta šifrētā veidā), vārds un profila dati, ko izvēlaties pievienot.
- Pārdevēja profils un sludinājumi: publiskais profils, apraksts, fotoattēli, atrašanās vieta, kontakta e-pasts, tīmekļa vietne, cenas un cits sludinājumu saturs.
- Rezervācijas un maksājumi: ko rezervējāt, datumi, summas, pasūtījuma dati un atbildes uz rezervācijas prasībām. Karšu un nomaksas datus apstrādā maksājumu pakalpojumu sniedzējs, mēs tos neglabājam.
- Saziņa: caur Platformu nosūtītās ziņas, atsauksmes, ziņojumi un pieprasījumi par sludinājumiem, kā arī e-pasti, ko jūs mums sūtāt.
- Pieteikšanās ar Google: ja to izvēlaties, mēs no Google saņemam jūsu vārdu, e-pasta adresi un profila attēlu.
- Tehniskie dati: IP adrese, pārlūka un ierīces informācija, valoda, apmeklētās lapas un dati no sīkdatnēm un līdzīgām tehnoloģijām (sk. 8. sadaļu).
3. Kāpēc mēs izmantojam datus un uz kāda pamata
- Konta izveide un uzturēšana, Platformas nodrošināšana – līguma izpilde (VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts).
- Rezervāciju un maksājumu apstrāde un ar tiem saistīto paziņojumu sūtīšana – līguma izpilde.
- Pārdevēju profilu un sludinājumu publiska rādīšana – līguma izpilde ar Pārdevēju.
- Platformas drošība, krāpšanas un surogātpasta novēršana, ziņojumu un strīdu izskatīšana – mūsu leģitīmās intereses (6. panta 1. punkta f) apakšpunkts).
- Grāmatvedības uzskaite un citu likumā noteikto pienākumu izpilde – juridisks pienākums (6. panta 1. punkta c) apakšpunkts).
- Jaunumu vēstules, meklēšanas paziņojumi un neobligātās sīkdatnes – jūsu piekrišana (6. panta 1. punkta a) apakšpunkts), ko varat jebkurā laikā atsaukt.
4. Ar ko mēs kopīgojam datus
Klienti un Pārdevēji redz rezervācijai nepieciešamo informāciju (piemēram, Pārdevējs redz Klienta vārdu, kontaktinformāciju un rezervācijas datus). Mēs izmantojam arī pakalpojumu sniedzējus, kas apstrādā datus mūsu vārdā:
- Mitināšana un e-pasta sūtīšana: Zone Media OÜ.
- Maksājumi: WooCommerce maksājumu apstrāde un ESTO (Igaunija) maksājumu un nomaksas iespējām.
- Google (pieteikšanās ar Google; kartes un atrašanās vietas meklēšana).
- Sīkdatņu piekrišana: Cookiebot (Usercentrics).
- Analītika: Google Analytics.
Mēs varam izpaust datus arī tad, ja to pieprasa likums, vai savu tiesību aizsardzībai. Mēs nepārdodam personas datus.
Kad Pārdevējs saņem Klienta datus rezervācijai, viņš tos apstrādā kā patstāvīgs pārzinis rezervētā pakalpojuma sniegšanai un atbild par apstrādes likumību.
5. Datu nodošana ārpus ES/EEZ
Daži pakalpojumu sniedzēji (piemēram, Google vai Automattic) var apstrādāt datus ārpus ES/EEZ. Šādā gadījumā mēs balstāmies uz lēmumu par aizsardzības līmeņa pietiekamību (piemēram, ES–ASV Datu privātuma regulējumu) vai līguma standartklauzulām.
6. Cik ilgi mēs glabājam datus
- Konta un profila dati: kamēr konts ir aktīvs, un līdz 12 mēnešiem pēc tā slēgšanas.
- Rezervācijas un rēķini: 7 gadus, kā to prasa Igaunijas grāmatvedības likums.
- Ziņas un atsauksmes: kamēr konts ir aktīvs, ja vien tās netiek dzēstas agrāk.
- Tehniskie žurnāli: līdz 30 dienām (servera piekļuves žurnālus glabā mūsu mitināšanas pakalpojumu sniedzējs saskaņā ar saviem noteikumiem).
7. Jūsu tiesības
Jums ir tiesības piekļūt saviem datiem, tos labot un dzēst, ierobežot to apstrādi vai iebilst pret to, saņemt datus pārnesamā formātā un jebkurā laikā atsaukt piekrišanu. Lielāko daļu datu varat mainīt konta iestatījumos; citos jautājumos rakstiet uz info@levio.guru. Mēs atbildēsim viena mēneša laikā.
Jūs varat arī iesniegt sūdzību Igaunijas Datu aizsardzības inspekcijā (Andmekaitse Inspektsioon, www.aki.ee) vai savas valsts datu aizsardzības iestādē.
8. Sīkdatnes
Mēs izmantojam obligātās sīkdatnes, lai jūs paliktu pieteicies, tiktu atcerēta valoda un darbotos rezervācijas. Ar jūsu piekrišanu mēs varam izmantot arī preferenču, statistikas un mārketinga sīkdatnes. Izvēli varat jebkurā laikā mainīt sīkdatņu banerī.
[cookie_declaration]
9. Drošība
Mēs izmantojam atbilstošus tehniskos un organizatoriskos pasākumus, tostarp šifrētu savienojumu (HTTPS) un paroļu jaukšanu. Neviens tiešsaistes pakalpojums nav pilnīgi drošs, tāpēc izmantojiet spēcīgu un unikālu paroli.
10. Bērni
Platforma nav paredzēta bērniem, kas jaunāki par 16 gadiem. Mēs apzināti nevācam viņu datus bez vecāka vai aizbildņa piekrišanas.
11. Politikas izmaiņas
Mēs varam atjaunināt šo politiku. Par būtiskām izmaiņām informēsim reģistrētos lietotājus; iepriekš norādītais datums parāda jaunāko versiju.
12. Kontakti
Liebe OÜ, Virbi tn 7, 13629 Tallinn, info@levio.guru.