Paskutinį kartą atnaujinta: 2026 m. spalio 22 d.
1. Apie Levio
Levio (levio.guru, „Platforma“) valdo Liebe OÜ, registracijos kodas 16292022, adresas Virbi tn 7, 13629 Tallinn, Estija („mes“). Platforma – tai internetinė prekyvietė, kurioje nepriklausomi paslaugų teikėjai („Pardavėjai“) skelbia kursų, treniruočių, renginių ir užsiėmimų skelbimus, o naudotojai („Klientai“) gali juos rasti, susisiekti su Pardavėjais ir rezervuoti.
Susikurdami paskyrą arba naudodamiesi Platforma sutinkate su šiomis sąlygomis. Jei nesutinkate, prašome Platforma nesinaudoti.
2. Mūsų vaidmuo
Levio teikia tik Platformą. Jei skelbime nenurodyta kitaip, paslaugų sutartis sudaroma tiesiogiai tarp Kliento ir Pardavėjo. Pardavėjas visiškai atsako už paslaugą, jos kokybę, saugumą, teisėtumą ir skelbimo tikslumą.
Klausimus apie konkrečią paslaugą (jos turinį, laiką, vietą ar kainą) pirmiausia siųskite Pardavėjui per Platformos žinutes. Jei Pardavėjas neatsako arba klausimas susijęs su pačia Platforma, susisiekite su mumis. Pretenzijos dėl paslaugos reiškiamos Pardavėjui; jei trečiasis asmuo pareikštų mums pretenziją dėl Pardavėjo paslaugos ar skelbimo, už ją atsako Pardavėjas.
3. Paskyros
- Jums turi būti ne mažiau kaip 18 metų arba turite turėti tėvų ar teisėto atstovo sutikimą.
- Pateikite teisingą informaciją ir saugokite savo prisijungimo duomenis.
- Atsakote už visus veiksmus savo paskyroje. Jei įtariate neteisėtą prieigą, nedelsdami parašykite mums info@levio.guru.
- Galime sustabdyti arba uždaryti paskyras, pažeidžiančias šias sąlygas ar įstatymus.
4. Taisyklės Pardavėjams
- Skelbimai turi būti tikslūs, aktualūs ir aprašyti tikrą paslaugą, kainą, laiką, vietą ir kalbą.
- Privalote turėti visas jūsų veiklai reikalingas licencijas, leidimus ir draudimą bei laikytis vartotojų apsaugos, mokesčių ir kitų taikomų įstatymų.
- Privalote įvykdyti patvirtintas rezervacijas arba laiku jas atšaukti ir grąžinti Klientui pinigus pagal jūsų nurodytas atšaukimo sąlygas.
- Draudžiama skelbti klaidinantį, neteisėtą, diskriminacinį ar kitų teises pažeidžiantį turinį, taip pat turinį, į kurį neturite teisių.
- Galime tikrinti, paslėpti ar pašalinti šias sąlygas pažeidžiančius skelbimus ir keisti jų pateikimą.
Kai Klientas rezervuoja paslaugą arba susisiekia su jumis, gaunate jo asmens duomenis (pvz., vardą, el. paštą ir rezervacijos informaciją). Juos galite naudoti tik rezervuotai paslaugai suteikti ir su ja susijusiam bendravimui, o kaip savarankiškas duomenų valdytojas atsakote už teisėtą jų tvarkymą pagal Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą (BDAR). Jei siūlote lengvatines kainas (pvz., studentams ar senjorams), patys tikrinate, ar Klientas turi teisę jomis pasinaudoti.
5. Rezervacijos ir mokėjimai
Kainos nurodytos eurais ir apima PVM, jei jis taikomas. Rezervacija patvirtinta, kai Klientas gauna patvirtinimą iš Platformos. Mokėjimus gali apdoroti trečiųjų šalių mokėjimo paslaugų teikėjai pagal savo sąlygas. Šiuo metu paslaugų skelbimas Platformoje Pardavėjams yra nemokamas, o Levio neima iš Klientų rezervavimo mokesčio. Jei įvesime mokesčius, apie tai pranešime iš anksto, ir jie bus taikomi tik nuo pranešime nurodytos datos.
6. Atšaukimas ir pinigų grąžinimas
Atšaukimo ir pinigų grąžinimo sąlygas nustato kiekvienas Pardavėjas; jos nurodytos skelbime arba rezervacijos patvirtinime. Jei įstatymas suteikia Klientui teisę atsisakyti sutarties, ji taikoma papildomai prie Pardavėjo sąlygų. Atkreipkite dėmesį, kad pagal ES vartotojų teisę 14 dienų atsisakymo teisė gali būti netaikoma laisvalaikio paslaugoms, teikiamoms konkrečią dieną ar laikotarpį.
Jei Pardavėjas atšaukia ar perkelia paslaugą arba pakeičia jos laiką ar vietą, jis turi nedelsdamas apie tai pranešti atitinkamiems Klientams ir atsako už pinigų grąžinimą, pakeitimą ar kompensaciją. Levio neprivalo grąžinti ar kompensuoti mokėjimų, kurių pati negavo.
7. Atsiliepimai ir žinutės
Atsiliepimai turi atspindėti jūsų tikrą patirtį. Neskelbkite įžeidžiančio, melagingo ar reklaminio turinio ar kitų asmenų duomenų. Galime pašalinti šias taisykles pažeidžiančius atsiliepimus ir žinutes. Per Platformą siunčiamos žinutės gali būti saugomos paslaugos veikimui ir ginčams spręsti.
8. Turinys ir licencija
Teisės į jūsų įkeltą turinį lieka jums. Suteikiate mums neišimtinę, neatlygintiną licenciją saugoti, rodyti, versti ir populiarinti šį turinį Platformoje ir susijusiuose kanaluose tol, kol jis paskelbtas. Patvirtinate, kad turite visas šiai licencijai suteikti reikalingas teises.
Levio pavadinimas, logotipas, dizainas, programinė įranga ir kita Platformos medžiaga, išskyrus naudotojų turinį, priklauso mums arba mūsų licencijų davėjams, todėl jų negalima kopijuoti ar naudoti be mūsų rašytinio leidimo.
9. Draudžiamas naudojimas
Draudžiama piktnaudžiauti Platforma, įskaitant: bandymą neteisėtai prie jos prisijungti, kitų naudotojų duomenų rinkimą, šlamšto siuntimą, Platformos apėjimą siekiant išvengti mokesčių ar kenkėjiško kodo įkėlimą.
10. Atsakomybė
Stengiamės, kad Platforma būtų pasiekiama ir tiksli, tačiau ją teikiame „tokią, kokia yra“. Kiek leidžia įstatymai, neatsakome už Pardavėjų teikiamas paslaugas ar netiesioginius nuostolius. Niekas šiose sąlygose neriboja atsakomybės, kurios pagal taikomą teisę negalima riboti, įskaitant jūsų, kaip vartotojo, teises.
Platforma gali būti laikinai nepasiekiama dėl techninės priežiūros arba mūsų paslaugų teikėjų (pvz., prieglobos ar mokėjimo paslaugų) sutrikimų. Paslaugą atkursime kuo greičiau; tokie sutrikimai, taip pat aplinkybės, kurių negalime pagrįstai kontroliuoti (nenugalima jėga), nėra šių Sąlygų pažeidimas.
11. Asmens duomenys
Asmens duomenis tvarkome, kaip aprašyta mūsų Privatumo politikoje.
12. Sąlygų pakeitimai
Galime retkarčiais atnaujinti šias sąlygas. Apie esminius pakeitimus registruotus naudotojus informuosime prieš jiems įsigaliojant. Toliau naudodamiesi Platforma sutinkate su atnaujintomis sąlygomis.
13. Taikoma teisė ir ginčai
Šioms sąlygoms taikoma Estijos Respublikos teisė. Ginčus sprendžia kompetentingas Estijos teismas, nepažeidžiant jūsų gyvenamosios šalies privalomų vartotojų teisių. Vartotojai taip pat gali kreiptis į Estijos vartotojų ginčų komisiją arba ES elektroninio ginčų sprendimo platformą.
Jei imperatyviosios teisės normos nenustato kitaip, pirmosios instancijos teismas yra Harju apskrities teismas (Harju Maakohus).
14. Kontaktai
Liebe OÜ, Virbi tn 7, 13629 Tallinn, info@levio.guru.